Female Voice of Iran

Der Begriff „Weltmusik“ ist eine unselige, kolonialistisch geprägte Wortschöpfung: Alle Musik­traditionen, die nicht zum westlichen Kulturkreis gehören, werden dabei in einen großen Topf geworfen. Mittler­weile hat hier ein Bewusstseinswandel statt­gefunden – nicht zuletzt durch Musiker:innen aus Afrika und Asien, die in Europa leben und mit ihrer Arbeit für ein differenzierteres Bild außereuropäischer Musik sorgen.

So hat die iranische Musikethnologin Yalda Yazdani mit ihren Festivals „Female Voice of Iran“ und „Female Voice of Afghanistan“ (in Zusammen­arbeit mit Zeitgenössische Oper Berlin) in Deutschland Türen geöffnet – Türen, die in der Heimat der Sängerinnen vielfach schon wieder geschlossen wurden. Sie trifft sich nun mit einem Kreis engagierter Musiker:innen in Duisburg, um Klangfarben und Musizier­konzepte aus dem Mittelmeerraum und dem Iran mit Jazz und klassischer Musik zusammenzu­bringen. Der vielseitige iranisch-österreichische Gitarrist Mahan Mirarab schreibt die Arrangements für dieses einzigartige Projekt, an dem auch der Duisburger Community-Musician Koray B. Sari teilnimmt. Weitere Beteiligte sind Samin Ghorbani, Valentina Bellanova, Kimi Bani, Uygur Vural und Shabnam Parvaresh.